«Машенька» Владимир Набоков 100

почтальон и постучался в указанный номер. Это была телеграмма. -- Что такое? Что такое? Что такое? -- судорожно лепетал Алферов, неловкими пальцами развертывая ее. От волненья он не сразу мог прочесть наклеенную ленточку бледных неровных букв: "priedu subbotu 8 utra". Алферов вдруг понял, вздохнул и перекрестился. -- Слава тебе. Господи... Приезжает. Широко улыбаясь и потирая свои костлявые ляжки, он присел на постель и стал покачиваться взад и вперед. Его водянисто-голубые глаза быстро помигивали, бородка цвета навозца золотилась в косом потоке солнца. -- Зер гут,-- бормотал он.-- Послезавтра-- суббота. Зер гут. Сапоги в каком виде!.. Машенька удивится. Ничего, как-нибудь проживем. Квартирку наймем, дешевенькую. Она уж решит. А пока здесь поживем. Благо: дверь есть между комнатами. Погодя немного, он вышел в коридор и постучался в соседний номер. Ганин подумал: "Что это мне сегодня покоя не дают?" -- Вот что, Глеб Львович,-- без обиняков начал